Convention on the recognition of registered partnerships
Parties with reservations, declarations and objections
Party | Reservations / Declarations | Objections |
---|---|---|
Spain | Yes | No |
Spain
04-08-2010
If the present Convention is applied to Gibraltar, Spain would like to make the following
declaration:
1. Gibraltar is a non-self-governing territory for whose external relations the United
Kingdom is responsible, and which is subject to a process of decolonisation by virtue
of the relevant decisions and resolutions of the General Assembly of the United Nations.
2. The Gibraltar authorities have a local character and exercise exclusively domestic
powers. These powers originated and are based on a distribution and allocation of
powers performed by the United Kingdom in accordance with the provisions of its domestic
legislation, as a sovereign state on which the aforesaid non-self-governing territory
is dependent.
3. Consequently, any role that the Gibraltar authorities may play in applying the
Convention should be considered to be restricted entirely to the sphere in which these
authorities exercise their domestic powers, and may not be seen as modifying in any
way the provisions of the two preceding paragraphs.
The procedure set out in the Agreed arrangements relating to Gibraltar authorities
in the context of certain international treaties (2007), adopted by Spain and the
United Kingdom on 19 December 2007, [...] is applicable to the present Convention.
18-10-2010
Declaration concerning article 16:
1. Article 16, paragraph 1 of the Convention provides that at the time of signature,
acceptance, approval or accession, each State shall, if appropriate, designate the
institutions under its law which correspond to the definition set out in article 1,
which defines 'registered partnership' as 'a commitment to live together, other than
a marriage, entered into by two persons of the same sex or different sex, giving rise
to registration by a public authority'.
This definition corresponds to the institutions governed by the legislation of the
various Autonomous Communities under several different appellations, among which stable
cohabitation, partnerships or de facto relationships are the most common.
2. In accordance with article 16, paragraph 2 of the Convention, the authorities responsible
for registering and/or accrediting stable cohabitation, partnerships or de facto relationships
in their respective Autonomous Communities are the authorities empowered: (a) to issue
the certificates referred to in article 9; (b) to send and receive the information
provided for in article 10; (c) to translate the code numbers or decode certificates
in accordance with the provisions of article 13, paragraph 4.